服装外贸跟单英语中的质量检验术语有哪些？
在服装外贸跟单过程中，质量检验是至关重要的环节。为了确保产品质量符合国际标准，跟单人员需要熟练掌握一系列质量检验术语。本文将为您详细介绍服装外贸跟单英语中的质量检验术语，帮助您在业务交流中更加得心应手。
一、原材料检验术语
- Yarn（纱线）：指用于纺织的线状物质。
- Fabric（布料）：指经过纱线交织而成的织物。
- Fiber（纤维）：指构成纱线、布料的基本单元。
- Dye（染料）：指用于给纤维、纱线或布料着色的物质。
- Weave（织法）：指纱线交织的方式，如平纹、斜纹等。
- Knit（针织）：指将纱线相互钩连成布料的方式。
二、半成品检验术语
- Cutting（裁剪）：指将布料裁剪成服装部件的过程。
- Seaming（缝制）：指将服装部件缝合在一起的过程。
- Pressing（熨烫）：指对服装部件进行熨烫，使其平整、美观。
- Trimming（装饰）：指在服装上添加装饰物，如纽扣、拉链等。
- Packing（包装）：指将服装部件或成品进行包装的过程。
三、成品检验术语
- Fit（合身）：指服装尺寸、版型符合人体。
- Colorfastness（色牢度）：指服装颜色在洗涤、摩擦等条件下不易褪色。
- Washing fastness（洗涤色牢度）：指服装在洗涤过程中颜色不易褪色。
- Rubbing fastness（摩擦色牢度）：指服装在摩擦过程中颜色不易褪色。
- Shrinkage（缩水率）：指服装在洗涤、烘干等过程中尺寸缩小的程度。
- Stitching strength（缝线强度）：指缝线承受力的能力。
- Leakage（渗漏）：指服装在洗涤、浸泡等过程中出现渗漏现象。
案例分析
某服装外贸公司接到一笔来自欧洲的订单，要求生产一批休闲裤。在原材料检验环节，跟单人员发现一批纱线存在色泽不均、强度不足等问题。经过与供应商沟通，要求更换符合标准的纱线。在成品检验环节，跟单人员发现部分裤子存在色差、缝线强度不足等问题。经过与工厂协商，要求工厂对不合格产品进行返工，确保产品质量。
总结
掌握服装外贸跟单英语中的质量检验术语对于跟单人员来说至关重要。通过本文的介绍，相信您已经对这些术语有了更深入的了解。在实际工作中，跟单人员应结合具体情况，灵活运用这些术语，确保产品质量，提高客户满意度。
猜你喜欢：猎头合作网站